ом, что они потомки этой цивилизации, а его сын Ольгерд – единственный настоящий Белый тигр. Среди вымирающего народа аппиров с планеты, очень похожей на Землю, тоже есть потомки предыдущей цивилизации - золотые львы. Ричард Оорл спасает прекрасную аппирку, и этот поступок коренным образом меняет не только его жизнь, но и жизнь его сына. Им придётся пройти через многое - любовь к одной и той же женщине, непонимание и вражда, спасение чужой погибающей планеты…...